PORSCHE BOXSTER CAYMAN
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
-34%
Le deal à ne pas rater :
-34% LG OLED55B3 – TV OLED 4K 55″ 2023 – 100Hz HDR 10+, ...
919 € 1399 €
Voir le deal

affichage ordinateur de bord 987

2 participants

Aller en bas

GMT + 5 Heures affichage ordinateur de bord 987

Message par gegemy Dim 3 Nov 2013 - 19:37

Bonjour,
Absent depuis quelques mois mon fils est allé au garage pour faire tourner ma voiture, boxster 987 S de 2005, et il me dit que l'affichage, qui est normalement en français, a affiché sur l'ODB: "bitte reichweite beachten" avec un sigle de pompe à essence.
Ne parlant pas l'allemand, je suppose que c'est un avertissement pour un niveau insuffisant de carburant mais quelqu'un peut il m'éclairer car je suis allé sur google translate et ça m'a donné: "s'il vous plait noter atteindre".
Y a t il autre chose?Question 
Je vous remercie par avance.
44
gegemy
gegemy
500 tr/mn
500 tr/mn

18/02/2013
Messages : 17
Prénom : Jérusalem
Modèle : boxster

Revenir en haut Aller en bas

GMT + 5 Heures Re: affichage ordinateur de bord 987

Message par simcalp Dim 3 Nov 2013 - 19:41

peut-etre un manque d'essence qui veut dire en français , veuillez respecter l'autonomie du véhicule , c'est ce que me marque mon obd de temps a autre !

mais je suis sur de rien !  <w<w
simcalp
simcalp
VIP Team Porsche
VIP Team Porsche

affichage ordinateur de bord 987 Boxste10
24/04/2011
Messages : 6574
Age : 56
Prénom : franche comté
Modèle : Cayman gtS blanc !

Revenir en haut Aller en bas

GMT + 5 Heures Re: affichage ordinateur de bord 987

Message par Invité Dim 3 Nov 2013 - 19:46

J'imagine que la dernière fois que tu as utilisé le véhicule,tu l'as garé avec l'indication qui s'affichait déjà?
Sinon ça voudrait dire que l'essence a été siphonné ou évaporée...<w<w
Anonymous
Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

GMT + 5 Heures Re: affichage ordinateur de bord 987

Message par gegemy Dim 3 Nov 2013 - 20:32

C'est ce que je pensais, mercimon fils va être obligé d'aller faire le plein:lol!: ....
gegemy
gegemy
500 tr/mn
500 tr/mn

18/02/2013
Messages : 17
Prénom : Jérusalem
Modèle : boxster

Revenir en haut Aller en bas

GMT + 5 Heures Re: affichage ordinateur de bord 987

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum