La dinde au Whisky, façon québécoise